From 1225103dc9615eed37d352ee26559192d314d876 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: diyaa <info@diyaa.de>
Date: Sun, 26 Jul 2026 20:15:55 +0200
Subject: [PATCH] Correct production relay hostname

---
 FchatiApp/Sources/FchatiApp/Networking/RelayAPI.swift | 2 +-
 FchatiApp/Sources/FchatiApp/Session/AppSession.swift  | 2 +-
 IMPLEMENTATION_STATUS.md                              | 1 +
 TASKS.md                                              | 4 ++--
 relay-server/.env.example                             | 1 +
 relay-server/docker-compose.yml                       | 2 +-
 6 files changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/FchatiApp/Sources/FchatiApp/Networking/RelayAPI.swift b/FchatiApp/Sources/FchatiApp/Networking/RelayAPI.swift
index 68ff65f..be56dc6 100644
--- a/FchatiApp/Sources/FchatiApp/Networking/RelayAPI.swift
+++ b/FchatiApp/Sources/FchatiApp/Networking/RelayAPI.swift
@@ -55,7 +55,7 @@ actor RelayAPI {
         return try await execute(request)
     }
 
-    private let baseURL = URL(string: "https://fchati.diyaa.de")!
+    private let baseURL = URL(string: "https://fchaty.diyaa.de")!
     private let session = URLSession.shared
 
     private init() {}
diff --git a/FchatiApp/Sources/FchatiApp/Session/AppSession.swift b/FchatiApp/Sources/FchatiApp/Session/AppSession.swift
index ce9a613..c43c9dc 100644
--- a/FchatiApp/Sources/FchatiApp/Session/AppSession.swift
+++ b/FchatiApp/Sources/FchatiApp/Session/AppSession.swift
@@ -16,7 +16,7 @@ final class AppSession: ObservableObject {
     @Published var messages: [ChatMessage] = []
 
     private let relayAPI = RelayAPI.shared
-    private let webSocket = WSClient(url: URL(string: "wss://fchati.diyaa.de/ws")!)
+    private let webSocket = WSClient(url: URL(string: "wss://fchaty.diyaa.de/ws")!)
     private let messageStore = MessageStore.shared
     private var incomingMessagesTask: Task<Void, Never>?
 
diff --git a/IMPLEMENTATION_STATUS.md b/IMPLEMENTATION_STATUS.md
index 7401cfc..1090ebb 100644
--- a/IMPLEMENTATION_STATUS.md
+++ b/IMPLEMENTATION_STATUS.md
@@ -195,6 +195,7 @@
 - Verified the Docker Compose configuration with the example environment and confirmed a local relay instance responds successfully from `GET /health`.
 - Extended WebSocket serialization coverage to preserve the sender timestamp used for offline message delivery.
 - The relay now defaults to the production Traefik certificate resolver (`myresolver`) and allows a host-specific override through `TRAEFIK_CERT_RESOLVER`.
+- Corrected the production hostname to `fchaty.diyaa.de` in the relay route and macOS application HTTP and WebSocket clients.
 
 ## Bug Fixes — Post-Review ✅
 
diff --git a/TASKS.md b/TASKS.md
index d784b8f..57baa12 100644
--- a/TASKS.md
+++ b/TASKS.md
@@ -67,7 +67,7 @@ These are decisions made during planning — do not change without revisiting th
 |------|---------|
 | `relay-server/src/index.js` | Node.js relay — Pairing, WebSocket, offline queue (disk-backed), read receipts, file upload/download |
 | `relay-server/Dockerfile` | Multi-stage Alpine build |
-| `relay-server/docker-compose.yml` | Traefik labels for `fchati.diyaa.de`, three persistent volumes (files, queue, pairing) |
+| `relay-server/docker-compose.yml` | Traefik labels for `fchaty.diyaa.de`, three persistent volumes (files, queue, pairing) |
 | `relay-server/.env.example` | Environment variable template |
 | Git repo | `git.mohfarawati.de/diyaa/fchaty` |
 
@@ -383,7 +383,7 @@ Context:
 - Repo: https://git.mohfarawati.de/diyaa/fchaty.git
 - App folder: FchatiApp/ (Swift Package, no Xcode, SPM only)
 - macOS 14+, Swift 5.9+, no third-party libraries
-- Relay server is already running at https://fchati.diyaa.de
+- Relay server is already running at https://fchaty.diyaa.de
 
 Task: [paste the full task section here, e.g. TASK-04]
 
diff --git a/relay-server/.env.example b/relay-server/.env.example
index ae46759..e521a51 100644
--- a/relay-server/.env.example
+++ b/relay-server/.env.example
@@ -6,3 +6,4 @@ FILE_TTL_DAYS=30
 TRAEFIK_CERT_RESOLVER=myresolver
 # Required for POST /admin/cleanup. Generate a unique value, for example: openssl rand -hex 32
 ADMIN_TOKEN=replace-with-a-unique-random-secret
+TRAEFIK_CERT_RESOLVER=letsencrypt
diff --git a/relay-server/docker-compose.yml b/relay-server/docker-compose.yml
index d9753c3..bd17cb3 100644
--- a/relay-server/docker-compose.yml
+++ b/relay-server/docker-compose.yml
@@ -12,7 +12,7 @@ services:
       - traefik-net
     labels:
       - "traefik.enable=true"
-      - "traefik.http.routers.fchati.rule=Host(`fchati.diyaa.de`)"
+      - "traefik.http.routers.fchati.rule=Host(`fchaty.diyaa.de`)"
       - "traefik.http.routers.fchati.entrypoints=websecure"
       - "traefik.http.routers.fchati.tls.certresolver=${TRAEFIK_CERT_RESOLVER:-myresolver}"
       - "traefik.http.services.fchati.loadbalancer.server.port=3000"